Dr. Matjaž Turel je odličen kranjski zdravnik, ki so ga za svojega sprejeli najboljši športniki in redno se z njimi udeležuje olimpijskih iger. Tudi tokrat je tako, smole s poškodbami treh olimpijcev v treh dneh pa so ga premenile v najabolj zasedenega zdravnika med vsemi. Poškodbe, idarci, zlomi - vse to je pač za zdravnike vsakdan, naš kranjski zdravnik pa se mora znajti tudi ob ruski organizaciji, ki je bila ob pomoči smučarju Perku na hudi preizkušnji. Kranjčan je pregledal tudi Kranjčana Roberta Kranjca in zdaj je jasno, da skakalca na prvi posamični tekmi ne bo....