Direktor gasilcev Voko Artač je odstopil po pogovoru z županom Boštjanom. Jeziček na tehtnici te odločitve je bil sloviti izlet v Bruselj za katerega direktor ni zaračunal najemnine za kombi, ki smo ga kupili in ga plačujemo davkoplačevalci Kranja. Artač je prišel nekako vzporedno z Mohorjem Bogatajem, proti njemu pa so bili ves čas vodenja gasilcev mnogi - tudi v zavodu samem. Zdaj pravi, da ima igric in podtikanj dovolj in odhaja. Prihodnji teden ga bo svet zavoda (vodi ga Lojze Ješe) dejansko razrešil, funkcijo bo opravljal do nastopa funkcije novega direktorja. Še en kadrovski oreh naše oblasti....