Kopija je redko boljša od originala. Pa hrvaško Zasledovanje/Potjera ni original, a je fantastičen kviz, ki ima zelo veliko gledalcev v Sloveniji. Ko so se pri nas odločili, da uprizorijo inačico tuje licence pod naslovom Na lovu, sem se gledanja lotil s strahom: kviz Vem je na nacionalki lahko všečen in gledan, glede zahtevnosti pa je daaaaaaaaaaaaaaaleč pod hrvaško Potjero s kater resda po strukturi ni primerljiv . je pa dobesedno otročji glede na hrvaški kviz.

Moj strah je bil upravičen. Ko je v prvi ali drugi oddaji tekmovalka odgovorila na vprašanje o zadnjem šefu ruske partije "Tito", so se najbolj temne slutnje uresničile in jih ponazarjajo tile kritični odzivi - pohvalnih je res bolj malo, a nimam nič proti, da je komut tudi za papagajščina (to let na ponavljanje) všeč. Pišem, kako vidim in slišim sam.

Če smo hoteli posnemati hrvaško tv in njeno top oddajo, smo pogrnili na celi črti. Nekatera vprašanja dobesedno žalijo besedo "kviz", ker so smešna, tragična - kakor hočete. Pri tem vse spoštovanje do tistih, ki so se odločili sodelovati - izplen pa je res čudna mešanica otročje lahkih vprašanj in voditeljeve /samo/všečnosti. Naj si ogledajo vsi hrvaško inačico in voditelja in lovce in ... jim bo jasno!

Pa ne, da bi pametoval ali solil pamet komurkoli od sodelujočih. Samo ne morem verjeti, kako smo zapravili sijajno priložnost, da bi ustvarili nekaj kar bi spremenilo vtis o komercialki, ki nas dobesedno iz dneva v dan zasipa s podrošnimi vsebinami za široke ljudske množice kot radi rečemo. Kviz je trd oreh, ker Na lovu terja ustrezne tekmovalce in lovce kot proti igralce. Sosedje so to izpeljali do perfekcije, bolje tudi od nemške inačice na Ard...

Tako kot je prišel s pompom, se bo kviz tiho poslovil, če bodo obveljali vsaj osnovni kriteriji kvizov. Nimam pa nič proti, če ga vrtijo kot sosedje še mnoga leta - sam ga ne gledam (kot ostalih pogrošnih vsebin istega programa) več niti minute. Kdo me sili? Nihče. Kaj sem izgubil? Nič. Sem imel strošek s tem? Ne.

Imam pa jasno stališče, da je - pa naj mi gre še tako težko s tipkovnice - tudi ta kviz jasna zmaga televizije pri sosedih kjer lahko vidite avtorske oddaje /tudi zabavnega tipa/ kjer človek vzdihne: zakaj mi tega ne znamo? Na lovu pa ne pripelje do vzdihov ampak do - žal - občutka, da nas imajo zopet za neumne bebčke, kl bomo "pogoletnili" vse.... Jaz že ne.

Miran Šubic bom še naprej užival v Potjeri in Superpotjeri. To je moja pravica kot je pravica vsakogar, da uživa v Nalovu in Vem ipd. Pošteno!